Datenschutz
Verantwortlicher
Luis Godoy Alvarez, Stabiusstr. 11, 90489 Nürnberg, Deutschland. E-Mail: luis@niflheimrecords.de.
Das Wichtigste zuerst
Diese Website setzt keine Cookies, zeigt deshalb kein Cookie-Banner, nutzt keine Werbe-Tracker und hat kein Kontaktformular. Es gibt keine Konten, keine Newsletter und keine Einbettungen von Drittanbietern; auch die Videos liegen auf dem eigenen Server. Was übrig bleibt, steht hier vollständig.
Hosting (Vercel)
Die Website wird bei Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA gehostet. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Vercel die Daten, die dein Browser technisch mitsendet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene URL, Referrer sowie Browser- und Gerätetyp. Diese Server-Logs braucht es, um die Seite auszuliefern und Angriffe abzuwehren; sie werden automatisch wieder gelöscht.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, das berechtigte Interesse an einer sicheren und schnellen Bereitstellung. Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; soweit Daten in die USA übermittelt werden, geschieht das auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.
Reichweitenmessung (Vercel Analytics)
Zur Reichweitenmessung läuft Vercel Analytics. Es setzt keine Cookies und legt keine geräteübergreifenden Profile an. Erfasst werden Seitenaufrufe mit Herkunftsland, Referrer sowie Browser-, Betriebssystem- und Gerätetyp. Besucher werden dafür nur über einen kurzlebigen, aus der Anfrage errechneten Hash unterschieden; die IP-Adresse wird nicht gespeichert. Eine Wiedererkennung über den Tag hinaus ist nicht möglich.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, das berechtigte Interesse zu erfahren, welche Seiten gelesen werden.
Chat (Lisbeth)
Die Seite hat eine KI-Assistentin namens Lisbeth. Erst wenn du eine Nachricht absendest, überträgt der Server sie zusammen mit den jüngsten erfolgreichen Nachrichten und Antworten, dem Seitenpfad und passenden Textstellen dieser Website an OpenAI, damit dort eine Antwort entsteht. Anbieter für Kunden im EWR ist nach OpenAIs Bedingungen OpenAI Ireland Ltd., Irland. Die Verarbeitung kann auch in den USA stattfinden. Ohne diese Übertragung kann der Chat nicht antworten.
Die Website legt keine dauerhaften Gesprächsprotokolle an. Der Verlauf bleibt im Arbeitsspeicher deines Browserfensters; das Zuklappen des Chats löscht ihn nicht. Ein Neuladen der Seite verwirft ihn. Es gibt keine Chatkonten und keinen gespeicherten Verlauf zum späteren Abrufen. Zur Missbrauchsbegrenzung zählen wir Anfragen pro Minute, Stunde und Tag anhand eines aus der IP-Adresse berechneten Kürzels im Serverspeicher. Diese Zähler sind keine anonymen Nutzungsprofile und werden bei einem Prozessneustart verworfen.
Wir fordern keine Speicherung der Antworten zum späteren Abrufen bei OpenAI an. OpenAI kann Inhalte dennoch zur Missbrauchskontrolle normalerweise bis zu 30 Tage aufbewahren, bei rechtlicher Notwendigkeit oder zum Schutz vor Schäden auch länger. API-Inhalte werden nach OpenAIs Angaben standardmäßig nicht zum Modelltraining verwendet, außer bei ausdrücklicher Freigabe. Näheres: developers.openai.com/api/docs/guides/your-data.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, das berechtigte Interesse an Auskünften über die eigenen Inhalte und am Schutz vor Missbrauch. OpenAIs Auftragsverarbeitungsbedingungen sehen für Übermittlungen außerhalb des EWR geeignete Garantien wie EU-Standardvertragsklauseln oder einen Angemessenheitsbeschluss vor: openai.com/policies/data-processing-addendum/. Bitte gib keine sensiblen oder vertraulichen Daten ein. Für persönliche Anliegen kannst du Luis direkt über die oben genannten Kontaktdaten erreichen.
Kontakt per E-Mail
Wenn du mir schreibst, verarbeite ich deine E-Mail-Adresse und den Inhalt der Nachricht, um dir zu antworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beziehungsweise lit. b, wenn es um die Anbahnung eines Vertrags geht. Die Nachrichten bleiben so lange gespeichert, wie es die Konversation erfordert.
Telefon und WhatsApp
Auf der Kontaktseite stehen eine Telefonnummer und ein Link zu WhatsApp. Der Link ist ein gewöhnlicher Verweis auf wa.me; beim bloßen Betrachten der Seite wird nichts an WhatsApp übertragen, und es wird kein Skript von dort geladen. Erst wenn du ihn anklickst, öffnet sich WhatsApp und es gilt die Datenschutzerklärung von WhatsApp Ireland Ltd. beziehungsweise Meta.
Rufst du an oder schreibst du über WhatsApp, verarbeite ich deine Nummer und den Inhalt der Nachricht, um zu antworten, genau wie bei einer E-Mail. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beziehungsweise lit. b. Wenn du keinen US-Dienst einschalten willst, nimm die E-Mail oder ruf an.
Externe Links
Die Seite verlinkt auf die vorgestellten Produkte und deren Social-Media-Kanäle. Folgst du einem solchen Link, gilt dort die Datenschutzerklärung der jeweiligen Seite; beim bloßen Betrachten dieser Website werden an diese Anbieter keine Daten übertragen.
Deine Rechte
Du hast nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Dafür reicht eine E-Mail an die oben genannte Adresse.
Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
Stand
11. Oktober 2026. Ändert sich an der Website etwas, wird diese Erklärung angepasst.
Luis Godoy Alvarez